A Régi szavak kisszótára azokat a szavakat leltározza, melyek a magyar nyelv életében a korábbi évszázadokban széles körben használatosak voltak, de mára már ismeretlenül csengenek a magyar anyanyelvűek nagy többsége számára.
A Régi szavak kisszótárának alcíme: A régi világ 3600 kihalt, kiveszőben lévő és nehezen érthető szavának magyarázata diákoknak. A hosszú alcím arra utal, hogy a szótárba felvett és ott értelmezett, megmagyarázott szavak között vannak:
– kihalt (aszó ’kiszáradt völgy’, apol ’csókol, becéz’, rér ’sógor’, verő ’kalapács’);
– kiveszőben lévő (járgány, komorna, ködmön, nyalka) és
– nehezen érthető (lipinkázik ’libikókázik’, lóding ’lőporzacskó’, véka ’régi űrmérték’, istáp ’bot, támasz’) kifejezések.
A Régi szavak kisszótára a magyar nyelvi ismeretterjesztés nemes hagyományait folytató, tudományos igénnyel összeállított szótár, amely elsősorban a diákok számára készült.
A szótár hatékony segédeszköz nyelvünk mára már nem használatos szavainak megismeréséhez, ezzel segítséget nyújt irodalmi örökségünk megértéséhez.
A szótár szerkesztője, Kiss Gábor a TINTA Könyvkiadó vezetője, számos nagyszótár összeállítója, a sikeres Magyar szókincstár és a Nagy magyar tájszótár főszerkesztője, az MTA Szótári Munkabizottságának tagja.
